Compagnia Teatrale EXALIVAL

In scena al Piccolo Valdocco il 14 maggio 2009, ritorna la compagnia teatrale EXALIVAL (ex allievi liceo Valsalice), con un esilarante classico della commedia ottocentesca. Il testo proposto è infatti “Sarto…subito !” (“Sarto per Signora” di Georges Feydeau), con adattamento e traduzioni di Exalival e Marco Montersino.

Primo  grande successo dell’allora venticinquenne autore francese, “Sarto per signora” fu accolto, sin dalla sua prima rappresentazione nel 1887, da un grande consenso della critica e del pubblico, contribuendo significativamente al rilancio del vaudeville ottocentesco, destinato alla decadenza.
Da allora questa esilarante piece non ha smesso di divertire il suo pubblico, grazie ad un meccanismo comico perfetto, un congegno ad orologeria che strappa risate a getto continuo.
Tutta la vicenda gravita intorno al dottor Moulineaux il quale, per coprire un tentativo di scappatella extra-coniugale, inventa bugie sempre più inverosimili finché, invischiato nelle sue stesse finzioni, si trova obbligato a farsi passare come  “sarto per signora”. Attorno a lui agiscono una serie di personaggi davvero irresistibili nella loro caratterizzazione: la moglie del dottore,  Yvonne, ingenua e fragile; la pedante suocera, signora Aigreville; il candido domestico Stefano; l’irresistibile Suzanne, sua potenziale amante, e tanti altri personaggi in un gioco continuo di specchi comici e di equivoci continui che raccolgono il meglio della tradizione comica teatrale, da Plauto a Molière (ma anche al Goldoni de “Il bugiardo”).

Le avventure-disavventure dei personaggi sembrano svilupparsi spontaneamente, come in un gioco del caso, che l’autore si diverte ad osservare assieme allo spettatore. In realtà, ad una lettura più attenta, ci si accorge che l’autore obbliga i propri personaggi ad una travolgente danza degli equivoci, sempre più intricata. Nulla è lasciato al caso. Tutti i personaggi interagiscono tra loro, incontrandosi e sfuggendosi, creando situazioni ad incastri, sempre più sorprendenti, disegnando come una tela di ragno.
Feydeau è un gran burattinaio che, a freddo, inventa le occasioni e poi si diverte ad osservare i suoi personaggi che si dibattono disperatamente, senza dare di loro giudizi moralistici. Offre loro una raffica di battute, uno scoppiettante fuoco di artificio. Ma prima ancora che un teatro di battute, questo è un teatro di situazione, dell’equivoco all’ennesima potenza.

 La farsa è figlia del suo tempo: ci offre un esempio della borghesia cinica, disincantata e bigotta. Siamo in piena Belle Epoque ma, oggi come ieri, ridendo dei personaggi, in realtà ridiamo di noi stessi, anche se non vogliamo confessarlo. Nel vorticoso, velocissimo rincorrersi, che obbliga ad un ritmo indiavolato di interpretazione, i nostri eroi si rivelano prototipi perfetti della pochade, dove non si lavora, dove si parla tanto di corna, di tradimenti, di amanti, ma in realtà non si conclude mai. È una favola , a cui bisogna lasciarsi andare, per sorridere, ridere e  divertirsi.

Cosa che speriamo vorrete fare insieme a noi.

Vi aspettiamo, sapendo di poter contare su un pubblico fedelissimo che da anni ci segue con attenzione e simpatia.

L’AUTORE

Georges Feydeau divenne prestissimo autore e regista di opere teatrali caratterizzate dal ritmo quasi frenetico e basate sulla "matematica" dell'effetto comico. Molte sue commedie sono ancora oggi rappresentate e applaudite, in particolar modo: “A scatola chiusa”, “La palla al piede”, “Il tacchino”, “La pulce nell’orecchio”, "Dove vai tutta nuda?" e soprattutto le celeberrime “Occupati d’Amelia”, “Sarto per Signora” e “L’ albergo del libero scambio”.

Feydeau non era solo un autore, ma un teatrante al quadrato. Conosceva e "scriveva" di scene, luci e costumi trattandoli al pari di attori. La sua abilità di regista e drammaturgo suscitò per decenni risate in ogni tipo di pubblico, tanto da mettere in secondo piano la spietata satira alla borghesia parigina che adombra ogni sua opera.  Recentemente rivalutato e riletto in chiave di ironico fustigatore dell'ipocrisia borghese, anche se la messa in scena delle sue opere risente spesso dell'infinità di ruoli che Feydeau utilizza in quasi tutti i suoi lavori, Feydeau era un artista (ed un teorico) del ritmo iperrealistico dell'azione, ed è noto che facesse provare i suoi attori a tempo di musica, imponendo performance vocali e fisiche notevoli, alla stregua dell'odierno Michael Frayn di "Rumori fuori scena".

La febbrile attività di Feydeau, la vita notturna, il gioco d'azzardo e l'amore per gli eccessi (fu uno dei protagonisti della Belle Epoque parigina tanto da avere un tavolo perennemente prenotato da "Maxim's") ebbero tuttavia gravi conseguenze per il suo equilibrio: morì il 5 giugno 1921, in una clinica psichiatrica dove era stato internato per grave malattia mentale. Una bizzaria, riguardante il suo funerale, riguardò la volontà di Feydeau di essere sepolto con il suo telefono, in modo da poter restare in contatto con gli esseri umani anche dopo morto.

Vi aspettiamo numerosi !!!!!

(info : exalival@libero.it)